- Козла пустить в огород
- Смотреть что такое «Козла пустить в огород» в других словарях:
- пустить козла в огород
- Смотреть что такое «пустить козла в огород» в других словарях:
- козла пустить в огород
- Смотреть что такое «козла пустить в огород» в других словарях:
- Что будет, если пустить козла в огород? Смысл и значение русской пословицы
- Хочешь поссориться с соседом – заведи козу
- Русские пословицы и поговорки на букву П 31
- Переносный смысл пословицы про козла и капусту
- Пусти козла в огород
- Не верь человеку, себя запятнавшему
Козла пустить в огород
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .
Смотреть что такое «Козла пустить в огород» в других словарях:
козла пустить в огород — Как волка в хлев пустить! Не верь козлу в капусте, а волку в овчарне. Ср. В главные конторщики пожаловали; вот нечего сказать, нашли, кого пожаловать! Вот уж точно можно сказать, пустили козла в огород. Тургенев. Записки охотника. Контора. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПУСТИТЬ — пущу, пустишь, сов. (к пускать), кого–что. 1. Перестать удерживать силой, дать кому–чему–н. свободу, выпустить. Пустить из рук. Пустить на волю. Схватил и не хотел пустить. 2. Разрешить, позволить кому–чему–н. что–н. делать, куда–н. итти. «Я… … Толковый словарь Ушакова
Пустить козла в огород — ПУСКАТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. ПУСТИТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. Разг. Ирон. Позволять кому либо действовать там, где он может быть особенно вреден; допускать кого либо к тому, чем он может воспользоваться в корыстных целях. А мне что за дело, что его в главные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пустить козла в огород. — Волка в пастухи поставить. Пустить козла в огород. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
огород — а; м. см. тж. огородец, огородик, огородный 1) Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей. Вскопать огоро/д. Посадить в огороде овощи и зелень. Прополоть сорняки в огороде … Словарь многих выражений
пустить — пущу/, пу/стишь; пу/щенный; щен, а, о; св. см. тж. пускать, пускаться, пуск, пусковой 1) кого что Перестать удерживать силой, дать кому , чему л. свободу; отпустить, выпустить. Пуст … Словарь многих выражений
огород — а; м. 1. Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей. Вскопать о. Посадить в огороде овощи и зелень. Прополоть сорняки в огороде. * Во саду ли, в огороде Выросла капуста (Народная песня). 2. Нар. разг. = Изгородь. ◊ Бросить камешек… … Энциклопедический словарь
пустить — пущу, пустишь; пущенный; щен, а, о; св. 1. кого что. Перестать удерживать силой, дать кому , чему л. свободу; отпустить, выпустить. П. зайчонка на волю. Не держи щенка на руках, пусти его! Пустите мою руку! 2. кого. Разрешить делать что л., идти … Энциклопедический словарь
пустить козла в огород — Дать кому л. доступ туда, где он может быть особенно вреден; допустить кого л. к тому, из чего он и хочет извлечь корысть … Словарь многих выражений
Пускать козла в огород — ПУСКАТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. ПУСТИТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. Разг. Ирон. Позволять кому либо действовать там, где он может быть особенно вреден; допускать кого либо к тому, чем он может воспользоваться в корыстных целях. А мне что за дело, что его в главные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
пустить козла в огород
Словарь многих выражений . 2014 .
Смотреть что такое «пустить козла в огород» в других словарях:
Пустить козла в огород — ПУСКАТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. ПУСТИТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. Разг. Ирон. Позволять кому либо действовать там, где он может быть особенно вреден; допускать кого либо к тому, чем он может воспользоваться в корыстных целях. А мне что за дело, что его в главные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пустить козла в огород. — Волка в пастухи поставить. Пустить козла в огород. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пускать/ пустить козла в огород [капусту сторожить] — Разг. Неодобр. Давать кому л. доступ туда, где он может быть особенно вреден, из чего он может и хочет извлечь выгоду. ДП, 475; 644; Жук. 1991, 271; ФСРЯ, 201; ЗС 1996, 200; БМС 1998, 275; Мокиенко 1989, 118 … Большой словарь русских поговорок
Пускать козла в огород — ПУСКАТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. ПУСТИТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. Разг. Ирон. Позволять кому либо действовать там, где он может быть особенно вреден; допускать кого либо к тому, чем он может воспользоваться в корыстных целях. А мне что за дело, что его в главные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пустил козла в огород. — см. Как волка в хлев пустить … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПУСТИТЬ — пущу, пустишь, сов. (к пускать), кого–что. 1. Перестать удерживать силой, дать кому–чему–н. свободу, выпустить. Пустить из рук. Пустить на волю. Схватил и не хотел пустить. 2. Разрешить, позволить кому–чему–н. что–н. делать, куда–н. итти. «Я… … Толковый словарь Ушакова
огород — а; м. см. тж. огородец, огородик, огородный 1) Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей. Вскопать огоро/д. Посадить в огороде овощи и зелень. Прополоть сорняки в огороде … Словарь многих выражений
козла пустить в огород — Как волка в хлев пустить! Не верь козлу в капусте, а волку в овчарне. Ср. В главные конторщики пожаловали; вот нечего сказать, нашли, кого пожаловать! Вот уж точно можно сказать, пустили козла в огород. Тургенев. Записки охотника. Контора. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пустить — пущу/, пу/стишь; пу/щенный; щен, а, о; св. см. тж. пускать, пускаться, пуск, пусковой 1) кого что Перестать удерживать силой, дать кому , чему л. свободу; отпустить, выпустить. Пуст … Словарь многих выражений
огород — а; м. 1. Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей. Вскопать о. Посадить в огороде овощи и зелень. Прополоть сорняки в огороде. * Во саду ли, в огороде Выросла капуста (Народная песня). 2. Нар. разг. = Изгородь. ◊ Бросить камешек… … Энциклопедический словарь
козла пустить в огород
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .
Смотреть что такое «козла пустить в огород» в других словарях:
Козла пустить в огород — Козла пустить въ огородъ. Какъ волка въ хлѣвъ пустить! Не вѣрь козлу въ капустѣ, а волку въ овчарнѣ. Ср. Въ главные конторщики пожаловали; вотъ нечего сказать, нашли, кого пожаловать! Вотъ ужъ точно можно сказать, пустили козла въ огородъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПУСТИТЬ — пущу, пустишь, сов. (к пускать), кого–что. 1. Перестать удерживать силой, дать кому–чему–н. свободу, выпустить. Пустить из рук. Пустить на волю. Схватил и не хотел пустить. 2. Разрешить, позволить кому–чему–н. что–н. делать, куда–н. итти. «Я… … Толковый словарь Ушакова
Пустить козла в огород — ПУСКАТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. ПУСТИТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. Разг. Ирон. Позволять кому либо действовать там, где он может быть особенно вреден; допускать кого либо к тому, чем он может воспользоваться в корыстных целях. А мне что за дело, что его в главные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пустить козла в огород. — Волка в пастухи поставить. Пустить козла в огород. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
огород — а; м. см. тж. огородец, огородик, огородный 1) Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей. Вскопать огоро/д. Посадить в огороде овощи и зелень. Прополоть сорняки в огороде … Словарь многих выражений
пустить — пущу/, пу/стишь; пу/щенный; щен, а, о; св. см. тж. пускать, пускаться, пуск, пусковой 1) кого что Перестать удерживать силой, дать кому , чему л. свободу; отпустить, выпустить. Пуст … Словарь многих выражений
огород — а; м. 1. Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей. Вскопать о. Посадить в огороде овощи и зелень. Прополоть сорняки в огороде. * Во саду ли, в огороде Выросла капуста (Народная песня). 2. Нар. разг. = Изгородь. ◊ Бросить камешек… … Энциклопедический словарь
пустить — пущу, пустишь; пущенный; щен, а, о; св. 1. кого что. Перестать удерживать силой, дать кому , чему л. свободу; отпустить, выпустить. П. зайчонка на волю. Не держи щенка на руках, пусти его! Пустите мою руку! 2. кого. Разрешить делать что л., идти … Энциклопедический словарь
пустить козла в огород — Дать кому л. доступ туда, где он может быть особенно вреден; допустить кого л. к тому, из чего он и хочет извлечь корысть … Словарь многих выражений
Пускать козла в огород — ПУСКАТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. ПУСТИТЬ КОЗЛА В ОГОРОД. Разг. Ирон. Позволять кому либо действовать там, где он может быть особенно вреден; допускать кого либо к тому, чем он может воспользоваться в корыстных целях. А мне что за дело, что его в главные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Что будет, если пустить козла в огород? Смысл и значение русской пословицы
Хочешь поссориться с соседом – заведи козу
Домашних коз разводят ради получения шерсти, молока и мяса. Обеспечивать хозяев этими натуральными продуктами – прерогатива особей женского пола. Но без козла тоже никак обойтись нельзя. Он – вожак стада, без его участия у козочки не будет приплода, а значит, и молока от нее не дождаться. Однако, вне зависимости от половой принадлежности, эти животные обладают довольно строптивым характером, повышенной резвостью и склонностью к хулиганским поступкам.
Есть даже такая пословица: пусти козла в огород, он всю капусту пожрет. Сначала рассмотрим эту фразу в прямом значении. Все дело в том, что добравшийся до грядок козлик не удовлетворится двумя-тремя кочанами вкусного овоща. Даже будучи сытым, козел натворит в огороде немало бед. Все, что не сможет съесть, – погрызет и попортит, истопчет острыми копытцами ухоженную землю, даже кору с деревьев обглодает.
На этот счет существует еще одно продолжение известной пословицы: пустить козла в огород – яблонь от страха не уберечь. В общем, от непослушного козла хозяевам сплошные убытки. Ну а уж если зловредное животное проберется на чужой участок, то вражды между соседями не избежать.
Русские пословицы и поговорки на букву П 31
Главная Sayings Помощь Каталог
Пусти козла в огород, он всю капусту съест. Пусти уши в люди, всего наслушаешься Пусти черта в дом, не вышибешь его и лбом Пустив козла в огород — яблонь страхом не огородишь Пустил было в год, да заворотил в рот Пустил козла в огород Пустил, с легкой руки, по миру Пустили бабу в рай, а она и корову за собой ведет Пустили дурака на распутье Пустили козла в огород, а волк в пастухи нанялся. Пустили молодца босиком Пустили погреться, а он уж и детей крестить Пустился в драку, головы не жалей. Пустить в жилку Пустить галку Пустить козла в огород Пустить на вольный свет, грамоте учиться Пустить тумана Пуститься во весь дух, сломя голову, без оглядки Пуститься во все нелегкие Пусто — звонко Пусто не густо: ветер ходит, а мышь не скребет Пусто, словно Мамай прошел. Пустобрех наврет за трех — и за Дарью, и за Марью, и за сваху Пелагею. Пустого меха не поставишь Пустое слово как солома, — много местом, мало весом. Пустой голове все трын-трава Пустой колос голову кверху носит Пустой мешок введет в грешок Пустосват сладил свадьбу: засылайте свата Пустошка клюет, не к добру живет Пустые слова — что орехи без ядра. Пусть будет, чему не миновать Пусть буду без вины виноват Пусть бы не было муки в закроме, не переводился бы только печеный хлеб Пусть бы не любили, только бы боялись Пусть бы невестка и дура, только бы огонь пораньше дула Пусть бы побился, да и утопился, а то бить бьет, а топиться нейдет Пусть бы подрался, да отвязался! Пусть говорят, а ты знай свое! Пусть горше, только иначе Путает, словно кашу в лапти обувает Пути ясны, да очи слепы Путнику посты разрешены Путному началу благой конец Путь вам чистый счастливо! Путь водою — проходить бедою Пух в атласе Пушинка к пушинке, и выйдет перинка Пушка сама по себе, а единорог сам по себе Пушкой и смерчи разбивают Пуще божьего милосердия Пущен корабль на воду, сдан Богу на руки Пчела — божья угодница Пчела далеко за каплей летит. Пчела жалит жалом, а человек — словом. Пчела жалит только грешника Пчела знает, где мед брать. Пчела мала, а и та работает. Пчела трудится — для Бога свеча пригодится Пчелка и та взятку берет. Пчелки без матки — пропащие детки Пчелы по овце, крылья по епанче: с поносу летят, заборы трещат Пшеница годом родится, а добро всегда пригодится. Пшеничка кормит по выбору, а матушка рожь всех дураков сплошь Пшено и не в тыкве родится, а с тыквой естся Пылинка придачи Пыль да копоть, а нечего лопать Пыль столбом, дым коромыслом, — не то от таски, не то от пляски! Пыль столбом, дым коромыслом; а изба не топлена, не метена Пыльно-дымно, чадно-смрадно Пытают татя по три перемены Пытки не будет, а кнута не миновать Пых, пых, по горам, не спи по зарям! Пьем да людей бьем: знай наших, поминай своих! Пьем да посуду бьем; а коли не мило, того в рыло Пьем, едим, как люди; чем же мы не люди? Пьем, людей бьем; как не живем? Пьет винцо, как суслицо Пьет пиво да мед, ничто его неймет Пьет, как в бездонную кадку льет Пьет, как люди, а за что Бог не милует, не знаем Пьешь вино? — Эва! — А Ерофеич? — Толкуй еще! Пьешь и воду: не барского роду Пьешь у друга воду слаще меду Пью квас и квас хлебаю Пьют да поют для людей, а едят да спят на себя Пьян — храбрится, а проспится — свиньи боится Пьян да глуп, так больше бьют Пьян да умен — два угодья в нем Пьян не бывал, а из хмелю не выбивался Пьян не свой — сам себе чуж Пьян поет — себя тешит Пьян проспится, а дурак никогда Пьян с поведением Пьян холоп — царю виноват Пьян, а об угол головой не ударится Пьян, пьян, а в стену лбом не ударится https://domqp.ru Жилой комплекс Арена — хотите узнать подробнее о Жилом комплексе.
С помощью поиска можно выбрать лучшую народную мудрость мира, необходимую именно Вам и именно сейчас. Поиск по всей коллекции: «Пословицы и поговорки народов мира»
Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог
NZV © 2001 — 2017
Переносный смысл пословицы про козла и капусту
Представим, что наш козел и не животное вовсе, а вполне-таки приличный с виду человек. И вот пришел этот гражданин к кому-то в гости и, воспользовавшись хорошим расположением хозяев, стал наводить там свои порядки, действуя при этом грубо и бесцеремонно. В этом случае поговорка «пустить козла в огород» значение принимает почти такое же, как в выражении «дорвался до бесплатного». То есть человеку доверяли, а он повел себя по-хамски.
Еще хуже, если такого индивидуума допустят до финансовых дел в государственной или частной придется очень кстати в виде банковских шуршащих бумажек. Надеяться на честность беспринципного товарища – это все равно, что пустить козла в огород, ─ ущерб от его деятельности придется еще долго разгребать.
Пусти козла в огород
Моему приятелю Феде довелось недавно столкнуться с человеком вовсе не простым.
Случилось так, что из отделения по разработке инновационных методов опытный заведующий переехал в другой город. На его место назначили человека‚ плохо разбирающегося в данной области. Ему ближе была хозяйственная деятельность и некоторые технические вопросы. К тому же он совсем не дружил с русским языком и орфографией.
Вызвал однажды новый заведующий к себе Федю‚ чтобы поручить ему доклад к предстоящей конференции о проделанной работе и попросил его включить в доклад сообщения о наиболее достойных сотрудниках.
Феде не раз приходилось писать отчеты и подобные доклады. Он старался всегда сделать их интересными‚ а иначе никто и слушать не станет.
Вот, и на этот раз включил в доклад рассказ о лучшем сотруднике Иване Соловейчикове‚ решив начать его не с простых биографических сведений‚ а с необычного, поучительного факта‚ сыгравшего в жизни Соловейчикова важную роль.
В назначенный срок принес он свой доклад заведующему на одобрение.
-Оставьте здесь‚ посмотрим‚ — мельком взглянув на папку с докладом в руках Феди‚ важно сказал тот. Тут же снял телефонную трубку и стал кому-то деловито звонить, не обращая никакого внимания на посетителя.
Закончив один телефонный разговор‚ заведующий переключился на другой‚ затем на третий‚ а Федя продолжал стоять перед ним в ожидании не менее получаса‚ не имея возможности сдвинуться с места или что-либо сказать. Да и уйти без разрешения старшего по должности было бы верхом бестактности и невежливости с его стороны.
Наконец, заведующий положил трубку и обратил свой вопросительный взор на Федю.
-А‚ вы еще здесь? У вас что-то еще?
-Нет‚ но только хотелось бы узнать…
-Зайдите ко мне‚ когда я прочту ваш доклад‚ — не дав договорить фразы, прервал его заведующий.
Наконец‚ накануне конференции зазвонил служебный телефон.
Услыхав прогудевший в трубке густой, деловитый голос, Федя, не медля ни секунды‚ тут же отправился к заведующему.
— Возьмите ваш доклад. Я внес в него некоторые корректировки.
Ознакомившись с поправками, мой друг немало удивился.
Многое в нем было перечеркнуто‚ необычное начало рассказа о Соловейчикове, помогавшее раскрыть характер и привлекательные черты лучшего сотрудника учреждения‚ тоже сокращалось, отдельные слова неудачно заменены‚ отчего рассказ стал сухим и неубедительным.
Теперь он начинался с обычных автобиографических сведений‚ где и когда Соловейчиков родился‚ учился и тому подобное. Исчезло стилистическое единство текста.
Удивленный подобной корректировкой, Федя снова отправился в кабинет заведующего.
-Почему вы изменили начало и вычеркнули вот эти абзацы? – спросил он.
-Я считаю‚ что все должно быть так, и точка! — безоговорочно заявил начальник.
Озадаченный Федя вернулся на свое рабочее место, понимая, что вряд ли он смог бы
что-либо доказать этому напыщенному‚ самовлюбленному‚ случайно занявшему не свое место господину.
А сколько их еще у нас таких случайных‚ сидящих не на своем месте людей.
К примеру‚ в свое время независимую районную газету спонсировал и возглавлял некий господин Сандрыгайло‚ человек, обладающий некоторыми юридическими познаниями и предпринимательской хваткой.
Должность редактора открывала ему возможность свободного излияния в независимой газете собственных мнений и соображений по поводу совершенствования предпринимательства и улучшения материальной жизни.
Статьи других авторов на иные темы почти не появлялись. Дело дошло до того‚ что‚ помимо казавшихся ему ценными идей и советов читателю‚ он стал изобретать и публиковать в газете собственные‚ совершенно абсурдные законы.
Естественно‚ подобная‚ довольно скучная и неинтересная газета постепенно утратила популярность у читателей и прекратила свое существование.
Или еще один удивительный пример. Бывший полковник в отставке не захотел сидеть дома и устроился в научно-исследовательский институт начальником отдела кадров.
Несмотря на то‚ что он теперь имел дело с людьми самодостаточными‚ имеющими научные труды и ученые звания‚ полковник никак не мог избавиться от привычки командовать и подчинять всех вокруг железной дисциплине.
Сотрудники института без его разрешения не могли выйти из своих кабинетов даже по важным рабочим делам. Мало того‚ с помощью специального, смонтированного по его указке звонка‚ он ежедневно собственноручно нажимал оповещательную кнопку о начале, обеденном перерыве и окончании рабочего дня.
Если же кто-нибудь во время звонка утром только поднимался по лестнице или лишь открывал ключем дверь кабинета и еще не успел занять свое место за рабочим столом‚ полковник вывешивал Молнию с именем опоздавшего на 1-2 минуты‚ вызывал к себе для беседы и профилактики нарушителя дисциплины.
Однако и ежу понятно‚ что вряд ли за одну-две минуты можно придумать какое-либо изобретение или же сделать новое открытие. Для этого даже известным великим ученым требовались многие годы‚ а порой и вся жизнь.
Но, как говорится в народе, дай человеку власть и волю‚ или пусти козла в огород‚ он и малину всю общиплет.
Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен!
Нажмите «Подписаться на канал», чтобы читать «Завтра» в ленте «Яндекса»
Не верь человеку, себя запятнавшему
В пословице также заложено предупреждение, что нельзя поручать какую-либо работу человеку, который был замечен в неблаговидных поступках. Иногда говорят так: «пусти козла в огород, а волка поставь овец стеречь». Понятное дело, что ничего хорошего из таких мероприятий не выйдет. Огород будет безнадежно разорен, а от овечьего стада останутся рожки да ножки.
Конечно, бывают случаи, когда люди, однажды оступившись, встают на праведный путь, но все же нужно быть внимательным и верить не словам, а поступкам раскаявшегося злоумышленника. Этому нас и учит народная мудрость.
Очевидно, что все варианты пословицы имеют схожий смысл. Пустить козла в огород – значит, оказаться в серьезном убытке и нажить на свою голову большие неприятности.