- Фрукты и овощи на английском
- Fruit — Фрукты
- Berries — Ягоды
- Vegetables — Овощи
- Перевод «Tomato» на русский с транскрипцией и произношением
- Примеры с переводом
- Примеры, ожидающие перевода
- Овощи на английском языке
- Употребление лексики на тему «Овощи и зелень» в английском языке
- Названия овощей на английском языке с переводом и примерами: всё, что нужно знать
- Коренья и бульбы
- Коренья (Root vegetables)
- Бульбы (Bulbs)
- Плодовые овощи
- Примеры плодовых овощей на английском языке:
- Листовые овощи
- Примеры листовых овощей на английском языке:
- Цветочные овощи
- Примеры цветочных овощей на английском языке:
- Овощи по-английски
Фрукты и овощи на английском
Тема еды входит в базовую лексику английского языка. На уровне Elementary вы сможете вести непринужденный разговор с продавцами, объяснить, что именно вас интересует, и даже торговаться (где уместно). В этой статье вы познакомитесь с названиями овощей и фруктов на английском.
Fruit — Фрукты
apple — яблоко
banana — банан
grape — виноград
lemon — лимон
grapefruit — грейпфрут
orange — апельсин
plum — слива
peach — персик
apricot — абрикос
pineapple — ананас
persimmon — хурма
pear — груша
Интересный факт! Английская идиома “go bananas” означает «сойти с ума» (быть под сильным эмоциональным впечатлением).
I went bananas when I won that lottery — Я сошел с ума от радости, когда выиграл в лотерею.
Berries — Ягоды
cherry — вишня
sweet cherry — черешня
red currant — красная смородина
black currant — черная смородина
gooseberry — крыжовник
raspberry — малина
blackberry — ежевика
strawberry — клубника
blueberry — голубика
melon — дыня
watermelon — арбуз
Интересный факт! Авокадо (avocado) — это фрукт.
Vegetables — Овощи
tomato — помидор
cabbage — капуста
cauliflower — цветная капуста
carrot — морковь
cucumber — огурец
onion — лук
garlic — чеснок
pepper — перец
potato — картофель
pumpkin — тыква
celery — сельдерей
aubergine — баклажан
NB! В английском языке “fruit” — неисчисляемое существительное. Поэтому с этим словом нельзя использовать артикли. А “vegetable” — исчисляемое.
I like fruit — Я люблю фрукты.
Is it a vegetable? — Это овощ?
Узнать больше об артиклях в английском языке вы сможете по ссылке.
Источник
Перевод «Tomato» на русский с транскрипцией и произношением
tomato sauce made with garlic, paprika, and pepper — томатный соус с чесноком, паприкой и перцем
tomato-and-lettuce sandwich — бутерброд с помидором и салатом
tomato soup — томатный суп
cream of tomato soup — томатный суп-пюре
tomato bread — хлеб с добавлением томата-пюре; «томатный» хлеб
stuffed cabbage leaves in tomato sauce — голубцы в томатном соусе
canned fish in tomato sauce — рыбные консервы в томатном соусе
skin of a tomato — кожица помидора
tomato fruitworm — совка
tomato house — теплица для томатов
tomato meal — томатная мука
Примеры с переводом
A coke and a tomato juice, please.
Кока-колу и томатный сок, пожалуйста.
I like a little lettuce and tomato on my sandwiches.
Мне нравится когда в моих сендвичах немного (меньше чем обычно) салата и помидор.
Layer the pasta with slices of tomato.
Переложите макаронные изделия слоями нарезанных кружочками помидоров.
The hard rain flattened the tomato plants.
Сильный ливень прибил томаты.
Cut the tomato in half and scoop out the seeds with a teaspoon.
Разрежьте помидоры пополам и извлеките семена чайной ложкой.
. the dull knife just bounced off the skin of the tomato without cutting it.
. тупой нож просто отскочил от кожицы томата, даже не порезав его.
A small amount of tomato paste will give extra colour and body to the sauce.
Небольшое количество томатной пасты придаст соусу дополнительный цвет и объём.
She was very specific — you have to use a certain kind of tomato in the sauce.
Она выразилась очень ясно: в соус нужно класть определённый вид помидоров.
a rotting tomato slowly deliquescing in the hot summer sun
гниющий помидор, медленно разлагающийся под жарким летним солнцем
A sharp knife will cut through the skin of a tomato cleanly.
Острый нож аккуратно прорежет кожицу помидора.
By changing the tomato’s genetic blueprint, scientists can alter the rate at which it ripens.
Внеся изменения в генетический код этих помидоров, учёные могут изменить скорость, с которой они созревают.
He repainted the wall after the child smeared it with tomato sauce
Он перекрасил стену после того, как ребенок испачкал её томатным соусом.
Примеры, ожидающие перевода
Outstanding among the menu items were the tomato soup and the swordfish.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Овощи на английском языке
Каждый день нам приходится есть овощи, бобы и зелень! Не правда ли?! Но как читать названия овощей на английском языке с правильным произношением? Об этом поговорим далее.
Для простоты освоения Вами лексики на тему овощей в английском языке мы привели не только их названия и транскрипцию, но и озвучку. Также не лишним будет записать свой словарик новые названия овощей. Успехов!
Название и озвучка | Транскрипция | Перевод |
---|---|---|
🔊 Vegetables | [ˈveʤɪtəblz] | Овощи |
🔊 Artichoke | [ˈɑːtɪʧəʊk] | Артишок |
🔊 Eggplant | [ˈegplɑːnt] | Баклажан |
🔊 Squash | [skwɔʃ] | Кабачок |
🔊 Cabbage | [ˈkæbɪʤ] | Капуста |
🔊 Broccoli | [ˈbrɒkəlɪ] | Капуста брокколи |
🔊 Cauliflower | [ˈkɔlɪflaʊə] | Цветная капуста |
🔊 Potato | [pəˈteɪtəʊ] | Картофель |
🔊 Onion | [ˈʌnjən] | Лук |
🔊 Carrot | [ˈkærət] | Морковь |
🔊 Cucumber | [ˈkjuːkʌmbə] | Огурец |
🔊 Pepper | [ˈpepə] | Перец |
🔊 Tomato | [təˈmɑːtəʊ] | Помидор |
🔊 Radish | [ˈrædɪʃ] | Редис |
🔊 Turnip | [ˈtɜːnɪp] | Репа |
🔊 Beetroot | [ˈbiːtruːt] | Свекла |
🔊 Pumpkin | [ˈpʌmpkɪn] | Тыква |
🔊 Garlic | [ˈgɑːlɪk] | Чеснок |
🔊 Beans | [biːnz] | Бобы |
🔊 Pea | [piː] | Горох |
🔊 Chickpea | [ˈʧɪkpiː] | Нут |
🔊 Soybean | [ˈsɔɪbiːn] | Соя |
🔊 Kidney bean | [ˈkɪdnɪˈbiːn] | Фасоль |
🔊 Lentil | [ˈlentɪl] | Чечевица |
🔊 Greenery | [ˈgriːnərɪ] | Зелень |
🔊 Basil | [bæzl] | Базилик |
🔊 Parsley | [ˈpɑːslɪ] | Петрушка |
🔊 Lettuce | [ˈletɪs] | Салат |
🔊 Celery | [ˈselərɪ] | Сельдерей |
🔊 Asparagus | [əsˈpærəgəs] | Спаржа |
🔊 Dill | [dɪl] | Укроп |
🔊 Spinach | [ˈspɪnɪʤ] | Шпинат |
🔊 Sorrel | [ˈsɔːrəl] | Щавель |
Употребление лексики на тему «Овощи и зелень» в английском языке
Как в случае с ягодами, есть некоторые особенности при счете овощей на английском, когда речь идет о приеме пищи.
- Овощ является неисчисляемым, если его нельзя употребить за раз в пищу. И считать приходится кусочками (частями), при этом название овоща употребляется в единственном числе:
Источник
Названия овощей на английском языке с переводом и примерами: всё, что нужно знать
Введение:Овощи являются важной частью нашего рациона питания и играют значительную роль в поддержании здоровья. Они богаты витаминами, минералами и питательными веществами, которые помогают укрепить наш иммунитет и снизить риск возникновения различных заболеваний. Превосходное средство для создания разнообразных блюд, овощи также являются неотъемлемой частью культуры и кулинарного наследия разных стран. В этой статье мы рассмотрим названия овощей на английском языке, их переводы на русский язык и представим вам примеры использования этих овощей в кулинарии. Будет интересно и полезно узнать больше о разнообразии овощей и использовать их в своих кулинарных экспериментах
Коренья и бульбы
Коренья и бульбы – это важные составляющие многих блюд и часто используются в кулинарии. Ниже приведены названия некоторых корнеплодов и бульб на английском языке с переводом:
Коренья (Root vegetables)
Бульбы (Bulbs)
Примеры представленных овощей:
- Carrot – Морковь: I like to add grated carrot to my salads. (Мне нравится добавлять тертую морковь в свои салаты.)
- Onion – Лук: The recipe calls for one finely chopped onion. (В рецепте указано одну мелко нарезанную луковицу.)
- Potato – Картофель: I prefer mashed potatoes over fries. (Я предпочитаю пюре картофеля вместо картофельных палочек.)
- Garlic – Чеснок: The pasta sauce is infused with garlic. (Соус для пасты пропитан чесноком.)
Плодовые овощи
Плодовые овощи – это овощи, которые, на первый взгляд, могут быть ошибочно приняты за фрукты из-за их сладкого вкуса и наличия семян внутри. Они обладают высоким содержанием витаминов, минералов и антиоксидантов.
You might be interested: Названия напитков на английском языке с переводом и примерами: всё, что нужно знать
Примеры плодовых овощей на английском языке:
- Авокадо (Avocado) – это плодовый овощ, богатый полезными жирами и клетчаткой.
- Помидор (Tomato) – плодовый овощ, который является основным ингредиентом во многих блюдах.
- Огурец (Cucumber) – плодовый овощ с высоким содержанием воды, идеальный для освежающих салатов.
- Баклажан (Eggplant) – плодовый овощ, который часто используется в блюдах средиземноморской кухни.
- Кабачок (Zucchini) – плодовый овощ с нежным вкусом, который можно использовать для приготовления различных блюд.
Листовые овощи
Листовые овощи – это овощи, у которых съедобной частью являются листья или стебли. Они богаты клетчаткой, витаминами и минералами, что делает их полезными для здоровья.
Примеры листовых овощей на английском языке:
Листовые овощи являются отличным выбором для салатов, супов и гарниров. Они добавляют свежий вкус и питательные вещества к блюдам.
Цветочные овощи
Цветочные овощи – это съедобные цветки растений, которые широко используются в кулинарии. Они не только добавляют красоту и аромат в блюда, но и обладают различными полезными свойствами.
Примеры цветочных овощей на английском языке:
- Artichoke (артишок) – цветущий бутон определенного вида астровых растений. Он имеет наружные листья, которые съедобны.
- Squash blossom (цветок кабачка) – яркий и ароматный цветок, который можно использовать в кулинарии для приготовления различных блюд.
- Nasturtium (капучинский кресс) – цветок с яркими лепестками, который имеет легкую пряную остроту. Он часто используется для украшения салатов.
- Hibiscus (гибискус) – цветок, который можно использовать для приготовления ароматного чая или даже сиропа.
- Lavender (лаванда) – цветок с приятным ароматом, который часто используется для ароматизации различных блюд, напитков и десертов.
Цветочные овощи – это отличный способ добавить уникальный вкус и аромат к вашим блюдам. Они также содержат витамины и антиоксиданты, что делает их полезными для здоровья.
Источник
Овощи по-английски
Одним из способов легкого запоминания новых слов иностранного языка является группировка слов по темам. Овощи на английском языке – тема нужная, ведь с овощами мы сталкиваемся в повседневной жизни. Покупаем в магазине, готовим из них еду, выращиваем в огороде. То есть, запомнив хотя бы несколько основных овощей на английском, можно легко поддержать беседу сразу на несколько ходовых тем.
Кроме того, знание английских названий овощей может пригодиться в путешествии – при заказе гарниров в кафе или ресторане, а так же просто при общении с иностранцами . Как правило, они обязательно интересуются национальной русской кухней. Поэтому, рассказывая иностранцам про щи и борщ, винегрет и квашеную капусту, вы никак не сможете обойтись без знания английских названий овощей.
Итак, давайте составим список овощей на английском языке с переводом, которые нужно выучить в первую очередь.
Vegetables [‘veʤ(ə)təblz] (‘вэджэтаблз) овощи
Beet [biːt] (би:т) свекла
Cabbage [‘kæbɪʤ] (‘кэбидж) капуста
Carrot [‘kærət] (‘кэрот) морковь
Cucumber [‘kjuːkʌmbə] (‘кьюкамба) огурец
Eggplant [‘egplænt] (‘эгплэнт) баклажан
Onion [‘ɔnjən] (‘оньон) лук
Potato [pə’teɪtəu] (по’тейтоу) картофель
Pumpkin [‘pʌmpkɪn] (‘пампкин) тыква
Radish [‘rædɪʃ] (‘рэдиш) редис
Tomato [tə’meɪtəu] (то’мейтоу) помидор
С таким минимальным набором мы можем и суп сварить, и салат приготовить. И при этом назвать все, из чего готовим, по-английски. Такой «практический» способ запоминания новых слов очень эффективен. Причем он является одинаково увлекательным как для взрослых, так и для детей.
После того, как первая десятка наиболее употребительных названий выучена, можно расширить «ассортимент» — выучить еще несколько менее частых, но все же, вполне распространенных названий.
Beans [biːnz] (би:нз) фасоль
Broccoli [ˈbrɒkəli] (‘брокали) брокколи
Cauliflower [ˈkɒlɪflaʊə] (‘колифлауа) цветная капуста
Celery [ˈseləri] (‘сэлери) сельдерей
Corn [kɔːn] (ко:н) кукуруза
Spinach [ˈspɪnɪdʒ] (‘спинидж) шпинат
Lettuce [ˈletɪs] (‘летис) салат (листья)
Turnip [ˈtɜːnɪp] (тёнип) репа
Овощи на английском языке можно выучить и при помощи карточек-картинок. Такой способ обычно применяют в обучении детей. Какой бы способ заучивания вы не использовали, назвать овощи по-английски после небольшой тренировки сможет не только взрослый, но и ребенок.
Как известно, любые знания обязательно требуют закрепления на практике. Английские слова – не исключение. На каком бы этапе изучения английского языка вы не находились, вы можете закрепить свои знания и продолжить обучение, воспользовавшись уникальной методикой самоучителя английского языка lim-english.com. Специально подобранные тексты, рассказы и сказки, озвученные профессиональными американскими дикторами, помогут вам существенно расширить словарный запас, а упражнения и грамматический справочник – научиться быстро и правильно строить английские предложения.
Автор статьи: Светлана Никитина, методолог Lim English
Понравилась статья? Расскажите друзьям:
Источник