Овощи_фрукты_итальянском_языке

Фрукты и ягоды на Итальянском

Здравствуйте! Скоро лето и будет очень много фруктов, ягод и овощей, поэтому пора узнать, как они называются на Итальянском языке.

Фрукты на итальянском

Arancia → Апельсин

Mela → Яблоко

Banana → Банан

Pesca → Персик

Mandarino → Мандарин

Pompelmo → Грейпфрут

Pompelmo rosa → Розовый грейпфрут

Pomelo → Помело

Cachi → Хурма

Limone → Лимон

Lime → Лайм

Pesca → Персик

Cocco → Кокос

Albicocche → Абрикосы

Kiwi → Киви

Prugna → Слива

Mela cotogna → Айва

Ananas → Ананас

Mango → Манго

Papaya → Папайя

Nettarina → Нектарин

Melone → Дыня

Anguria → Арбуз

Melograno → Гранат

Frutto della passione → Маракуя

Pitaya → Питайя

Avocado → Авокадо

Fico → Инжир

Frutta fresca → Свежие фрукты

Frutta secca → Сушеные фрукты

Frutta esotica → Экзотические фрукты

Frutti tropicali → Тропические фрукты

Ягоды на итальянском

Bacche → Ягоды

Mirtillo rosso → Брусника

Crespino → Барбарис

Fragola → Клубника

Lampone → Малина

Ciliegia → Черешня

Mirtillo rosso → Клюква

Uva spina → Крыжовник

Mirtilli → Голубика

Mirtillo → Черника

Mora → Ежевика

Amarena → Вишня

Ribes → Смородина

Ribes nero → Черная смородина

Uva → Виноград

Овощи на итальянском

Carciofi → Артишоки

Melanzana → Баклажан

Fagioli → Бобы

Piselli → Горох

Zucchini → Кабачки

Cavolo → Капуста

Patata → Картофель

Cipolla → Лук

Aglio → Чеснок

Carota → Морковь

Cetriolo → Огурец

Peperone → Перец

Pomodoro → Помидор

Ravanello → Редиска

Barbabietola → Свекла

Zucca → Тыква

Fagioli → Фасоль

Basilico → Базилик

Broccoli → Брокколи

Sedano → Сельдерей

Sedano rapa → Корень сельдерея

Gli spinaci — Шпинат

Aneto → Укроп

Prezzemolo → Петрушка

Acetosa → Щавель

Verdure → Зелень

Porro → Лук-порей

Cipollotto → Зеленый лук

Foglie di lattuga → Листья салата

Фразы и выражения на итальянском

La mela non cade mai lontana dall’albero.

Яблоко от яблони недалеко падает.

Torta di mele.

Mi piacciono le mele rosse dolci

Я люблю сладкие красные яблоки.

Io preferisco le mele verdi croccanti.

Я предпочитаю хрустящие зеленые яблоки.

Mangio tanta frutta fresca.

Я ем много свежих фруктов.

Succo d’arancia.

Macedonia di frutta.

Cocktail di frutta.

Gelato alla fragola.

Marmellata di lamponi.

Сome un limone spremuto.

Mela della discordia.

Amo i cachi.

Sarà molto più buono se ci aggiungi il limone.

Это будет очень вкусно, если добавить туда лимон.

Ho decorato la torta con la ciliegina.
Я украсила торт вишенкой.

Pensa che questo melone sia dolce?

Как вы думаете, эта дыня сладкая?

La pera è il frutto preferito di mio marito.

Груша – любимый фрукт моего мужа.

Ho già mangiato circa 5 pesche.

Я уже штук 5 персиков съел.

Il raccolto di pesche è stato buono quest’anno.

Урожай персиков в этом году был хорошим.

Da bambini rubavamo le ciliegie dall’albero dei vicini.
В детстве мы воровали вишню с дерева соседей.

Non mi piace mangiare la frutta esotica tranne la banana.
Я не люблю экзотические фрукты, кроме банана.

Repubblica delle banane.

La banana è il mio frutto preferito.

Ho comprato dei mandarini al mercato.

Я купила мандарины на рынке.

Adoro il succo d’arancia.

Sono riuscita a strappare solo poche mele dall’albero.

Мне удалось сорвать с дерева только несколько яблок.

Mela, pera, pesca o banana: cosa vuoi oggi per colazione?
Яблоко, груша, персик или банан: что ты хочешь сегодня на завтрак?

Qui fanno la miglior pizza con prosciutto e ananas.

Здесь готовят лучшую пиццу с ветчиной и ананасом.

Oggi ho comprato dei kiwi per preparare una deliziosa macedonia di frutta.

Сегодня я купила киви, чтобы сделать вкусный фруктовый салат.

Сохраняйте наборы слов, учите и расширяйте свой словарный запас. И тогда в следующий раз, заглянув в Италии во фруктовую лавку, вы легко купите хоть стручковую фасоль, хоть инжир. А если я что-то забыла — пишите в комментариях. Всем желаю отличного настроения !

Источник

Фрукты и овощи. Frutta e verdura. 🍋🍎🍆

Каждому овощу — своё время! Для некоторых фруктов и овощей на Апеннинском полуострове и близлежащих островах сбор урожая не прекращается круглый год, поэтому в любое время свежий фрукты-овощи и витамины гарантированы!

AUTUNNO /// ОСЕНЬ

Le frutta — фрукты
l’arancia / le arance — апельсины
⇒ l’arancia dolce — (сладкий) апельсин
⇒ l’arancia amara — померанец, букв. горький апельсин
⇒ l’arancia gialla — жёлтый апельсин
⇒ l’arancia rossa (di Sicilia) — красный апельсин (сицилийский)
il bergamotto / i bergamotti — бергамот
il cachi (kaki) / i cachi — хурма
la castagna / le castagne — каштаны
la clementina / le clementine — гибрид мандарина и апельсина-королька
il fico / i fichi — инжир
il fico d’India / i fichi d’India — плоды кактуса Опунция индийская или инжирная (Opuntia ficus-indica)
il kiwi / i kiwi — киви
il lampone / i lamponi — малина
il mandarancio / i mandaranci — гибрид мандарина и апельсина
il mandarino / i mandarini — мандарины
la mela / le mele — яблоки
la mela cotogna / le mela cotogna — айва
la melagrana / le melagrane — гранат
il melone / i meloni — дыня
il mirtillo / i mirtilli — черника
la mora / le more — ежевика
la pera / le pere — груша
la pesca / le pesche — персики
il pompelmo / i pompelmi — грейпфрут
⇒ il pompelmo rosa — розовый грейпфрут
la susina / le susine — слива
l’uva / le uve — виноград

Le verdure — овощи
la bietola / le bietole — мангольд
il broccolo / i broccoli — брокколи il broccolo romanesco — капуста романеско
il carciofo / i carciofi — артишоки испанские
il cavolo / i cavoli — капуста
il cavolfiore — цветная капуста
la carota / le carote — морковь
il cetriolo / i cetrioli — огурец
la cicoria / le cicoria — цикорий la cipolla / le cipolle — лук
il fagiolino / i fagiolini — фасоль
il finocchio / i finocchi — фенхель
l’insalata / la insalate — салат
la melanzana / le melanzane — баклажаны
la patata / le patate — картофель
il peperone / peperoni — перец
il pomodoro / i pomodori — помидоры
il porro / i porri — лук-порей
il radicchio / i radicchi — радиккьо (итальянский цикорий)
il ravanello / i ravanelli — редиска
la rapa / le rape — репа

INVERNO /// ЗИМА

Le frutta — фрукты:
l’arancia / le arance — апельсины
⇒ l’arancia dolce — (сладкий) апельсин
⇒ l’arancia amara — померанец, букв. горький апельсин
⇒ l’arancia gialla — жёлтый апельсин
⇒ l’arancia rossa (di Sicilia) — красный апельсин (сицилийский)
il bergamotto / i bergamotti — бергамот
il kiwi / i kiwi — киви
il cachi (kaki) — хурма
il cedro / i cedri — цитрон, цедрат
il limone / i limoni — лимоны
il mandarino / i mandarini — мандарины
la mela / le mele — яблоки
la mela cotogna / le mele cotogne — айва
la melagrana / le melagrane — гранат*
la pera / le pere — груши
il pomelo / i pomeli — помело
il pompelmo / i pompelmi — грейпфрут
⇒ il pompelmo rosa — розовый грейпфрут

l’agrume / gli agrumi — цитрусовый / цитрусовые

гибриды апельсина и мандарина:
la clementina / le clementine — климентины (мандарин и апельсин-королёк)
il mandarancio / i mandaranci — мандаранчо (мандарин и апельсин)

Le verdure — овощи:
la bietola / le bietole — мангольд
i broccoli — брокколи
il carciofo / i carciofi — артишоки испанские
la carota / le carote — морковь
il cavolo / i cavoli — капуста
il cavolfiore / i cavolfiori — цветная капуста
la cicoria — цикорий
la cipolla / le cipolle — лук
il finocchio / i finocchi — фенхель
la patata / le patate — картофель
il porro / i porri — лук-порей
il radicchio — радиккьо (итальянский цикорий)
la rapa / le rape — репа
il sedano — сельдерей
il sedano rapa — корень сельдерея
gli spinaci — шпинат
la zucca / le zucche — тыква

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Италия и итальянский язык. Путешествуй красиво, учись легко, 2016

➡ ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ ПО ВСЕМУ МИРУ
Топ самых известных итальянских кулинарных изобретений, популярных во многих странах.

➡ ПИРАМИДА СРЕДИЗЕМНОМОРСКОГО ПИТАНИЯ
Сколько пьют, едят и… отдыхают на Средиземноморье. Таблица.

Источник

Венецианский праздник «Верх и вниз по мостам» «Su e zo per i ponti»

Праздники Италии. Праздники Венеции. Венецианский праздник «Верх и вниз по мостам» «Su e zo per i ponti». В России аналог данному мероприятию носит название «Марафонский забег». Мероприятие «Su e zo per i ponti» переводится «Верх и вниз по мостам» с венецианского диалекта и проходит независимо от погодных условий. «Su e zo per i ponti» длится 2 дня (2 выходных дня — субботу и воскресение) ежегодно в конце марта или в начале апреля по городу Венеция. Марафонцы разной возрастной группы стартуют с площади Сан-Марко заранее регистрируясь. В 2017 году выходные дни выпали на 1 и 2 апреля. Мероприятие «Su e zo per i ponti» «Верх и вниз по мостам» 1 апреля начинается в 21 час с праздничного концерта в честь самого праздника и самого города Венеция, в котором стартует забег. Сам же забег начинается 2 апреля в 9 часов утра, а заканчивается венецианский праздник «Su e zo per i ponti» «Верх и вниз по мостам» после 15.00. Точнее сказать в 15.00 начинается торжественное закрытие.

su e zo per i ponti (google)

Овощи и фрукты на итальянском языке в картинках

Овощи и фрукты на итальянском языке. Овощи и фрукты на итальянском языке в картинках. Фрукты и овощи на Итальянском языке в картинках.

— Io preferisco le fragole e le ciliegie. E tu?

— Io mangio con piacere il carciofo e l uva bianca. E a mia figlia piace moltissimo la cipolla. La mangia con piacere)))

— Un chilo di patate, 2 etti di funghi bianchi, per favore.

Овощи на Итальянском языке. La verdura.

Фрукты и овощи на Итальянском языке. La frutta e la verdura.

Обратите внимание , что у таких существительных как — la pes ca , l albicoc ca , la zuc ca , il fun go — во мнржественном числе для сохранения звука (К) добавляется буква — h : la pesca — le pesc h e, l albicocca — albicocc h e, la zucca — le zucc h e, il fungo — i fung h i. У существительного l larancia во множественном числе буква i исчезает, а множественное число образуется по правилам l arancia — le arance. У существительного l anana s — множественное число остается таким же — anana s , так как это существительное не итальянского происхождения, а заимствованное из другого языка. Меняется только артикль l — gli.

Откуда произошли названия нот или как появилась нотная грамота?

Откуда произошли названия нот или как появилась нотная грамота? Гвидо д’Ареццо названия нот. Гви́до Арети́нский — кто это? Гвидо д’Ареццо биография. Гимн Святому Иоанну. Нотная реформа Гвидо д’Ареццо. Названия нот. Происхождение нот. Кто изобрел нотную грамоту? Нотная грамота — кто ее придумал?

А знаете ли Вы, что названия нот пришли к нам из латыни, а именно от монаха и итальянского музыкального теоретика одного из крупнейших в эпоху Средневековья Гвидо д’Ареццо или Гви́до Арети́нского жившего, примерно, около 990-1050.

4. изобрёл сольмизацию (способ распева мелодий с помощью условных слогов, назначенных для каждой ступени звукоряда)

5. изобрел антифонарий (в богослужении католиков обиходная книга с песнопениями и текстами для служб)

Стараясь придумать более легкий способ заучивания незнакомых мелодий для песнопения, Гвидо д’Ареццо или Гви́до Арети́нский придумал систему сольмизации на основе акростиха молитвы к Иоанну Крестителю:

В переводе с латинского гимн Иоанну Крестителю звучит так: «Чтобы слуги твои голосами своими смогли воспеть чудные деяния твои, очисти грех с наших опороченных уст, о, Святой Иоанне».

Названия всех нот, кроме первой, заканчиваются на гласный звук, в связи с чем их было удобно распевать. А вот слог ut – закрытый и пропеть его было невозможно. Поэтому название первой ноты октавы ut с XVII века в части европейских стран было заменено на do — от латинского слова Do minus – Господь. Со временем и седьмая нота Sa была заменена на ноту Si , а вот названия других нот остались прежними re mi fa sol la .

Спряжение и перевод глагола bere

Сегодня мы с вами познакомимся с новым глаголом в Итальянском языке. И это глагол bere — пить, выпивать, выпить, попить, попивать; впитывать. Глагол bere в итальянском языке — 2-го спряжения, неправильный .

Спряжение неправильного глагола bere в законченном прошедшем времени в passato prossimo :

В прошедшем времени passato prossimo глагол bere спрягается со вспомогательным глаголом avere . Ieri ha bevuto molto caffe. — Вчера он выпил много кофе.

Источник