Огурцы по турецки перевод

Перевод «огурец» на турецкий

После того, как две обезьянки выполняют одно задание, обе с радостью получают огурец в качестве награды.

İki maymun aynı görevi tamamladıktan sonra ikisi de salatalığı mutlu bir şekilde ödül olarak kabul ettiler.

У нас есть напиток, который может помочь вам и он включает в себя только огурец, немного сельдерея, чашка петрушки и З ломтики ананаса.

Size yardımcı olabilecek bir içecek var ve sadece bir salatalık, biraz kereviz, bir fincan maydanoz ve 3 ananas dilimi içeriyor.

Менее подозрительный, позитивный подход означал бы, что учитель, столкнувшийся с ребенком, который неправильно произносит «огурец», будет более заинтересован в учебе, чем беспокоиться о безопасности.

Daha az şüpheli, olumlu bir yaklaşım, «salatalık» yanlış algılanan bir çocukla karşı karşıya olan bir öğretmenin güvenlik konusunda endişe duymaktan çok eğitim yapmakla ilgileneceği anlamına gelir.

Да, да, да, и используй реквизит. помаду, соломинку, огромную сосиску, огурец, подсвечник, щипцы для завивки, скалку, морковку, пастернак, баклажан.

Evet, evet, destek kullanabilirsin; ruj olur, pipet olur büyük bir sosis, salatalık, şamdan, kıvırma demiri, merdane havuç, yaban havucu, patlıcan.

этот купон в Сабвей. для покупки длинного шестидюймового. (все страстно желают) и. надкушенный соленный огурец

ve yarım ekmek yerine — bütün ekmek almanızı sağlayacak SubWay sandviç kuponu — ve. kısmen yenmiş salatalık turşusu.

В идеале, плоды собирают до созревания, так как она становится все более и более горькими, а плоды долго, как огурец, с очень бородавчатой, коньковый экстерьер.

İdeal olarak, meyve olgunlaştırmadan önce hasat edilir; zira giderek daha acılaşır ve meyve uzun, bir salatalık gibi, çok yanardağlı, dışa dönük dışa eğiktir.

Efrata: 1 огурец, нарезанный кружочками 1 ube oyibo, нарезать кубиками 1 красная луковица, нарезать полукругами 150 г листьев салата, один из которых, нарезать на мелкие кусочки,

malzemeler: 1 salatalık, dilimlemek 1 avokado, küpler halinde kesilmiş 1 kırmızı soğan, semicircles oyulmuş 150 g salata yaprakları, bunlardan biri, küçük parçalar halinde kesilmiş,

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Результатов: 106 . Точных совпадений: 106 . Затраченное время: 17 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Источник

Перевод «огурцы» на турецкий

Например, в Японии сын фермера использовал ИИ, чтобы сортировать огурцы по различным характеристикам.

Örneğin, Japonya’da bir çiftçinin oğlu, ailesinin salatalıkları tarladan toplamasını çeşitli özeliklere göre sıralamak için yapay zekayı kullandı.

Благодаря неприхотливости, быстрому росту и созреванию огурцы представлены практически на всех огородах, причем во многих странах.

Gösterişsizlik sayesinde hızlı büyüme ve olgunlaşma salatalıkları hemen hemen tüm bahçelerde ve birçok ülkede temsil edilmektedir.

На своем огороде они чего только не выращивали — капусту, огурцы, помидоры, яблоки, морковь — перечислять можно очень долго.

Onun bahçede onlar ne sadece ekili — lahana, salatalık, domates, elma, havuç — liste çok uzun olabilir.

Сельдерей, грейпфрут, брокколи, помидоры и огурцы называют продуктами с отрицательной калорийностью, но нет никаких научных доказательств, которые могли бы подтвердить эту идею.

Kereviz, greyfurt, brokoli, domates ve salatalık eksi kalorili yiyecekler olarak adlandırılırlar; ancak bunu destekleyecek herhangi bilimsel bir kanıt yoktur.

Özellikle pankreatit durumunda domates ve salatalık olup olmadığına bakılmaksızın hastaların bir sorusu vardır.

Это весьма опасное заболевание, поражающее пасленовые и некоторые другие культурные растения, такие как земляника или огурцы.

Bu, gece gölgesini ve çilek veya salatalık gibi diğer ekili bitkileri etkileyen çok tehlikeli bir hastalıktır.

Размер и цвет могут значительно варьироваться в зависимости от сорта, но огурцы наиболее известны своей длинной, цилиндрической формой и ярко-зеленой кожурой.

Boyut ve renk çeşitliliğe bağlı olarak salatalık çeşitleri önemli ölçüde değişebilir, ancak en iyi uzun, silindirik şekli ve parlak yeşil derisi ile bilinir.

По словам диетологов, большинство овощей (огурцы, цукини, томаты, перец) и фруктов не нужно очищать от кожуры.

Beslenme uzmanlarına göre, sebzelerin çoğu (salatalık, kabak, domates, biber) ve meyveler soyulmamalıdır.

Лучшие фрукты и овощи, которые мы советуем вам комбинировать с сельдереем: морковь, огурцы и яблоки, хотя, как упоминалось ранее, вы можете выбрать все, что хотите, фрукты или овощи по вашему выбору.

Kereviz ile kombine etmenizi tavsiye ederiz en iyi meyve ve sebzeler: havuç, salatalık ve elmalar, daha önce de belirtildiği gibi, istediğiniz meyve veya sebze istediğinizi seçebilirsiniz.

С практической точки зрения разрешение данного вопроса выглядит до банального просто: Армения должна перестать поставлять на российский потребительский рынок некачественные помидоры и огурцы, после чего инцидент будет исчерпан.

Pratik açıdan, bu konu çok basit: Ermenistan, Rus tüketici pazarında kaliteli domates ve salatalık ithal etmeyi bırakmalı, bu yüzden konuyu kapatmak mümkün olacaktır.

Фрукты и овощи, включая огурцы, особенно богаты полезными антиоксидантами, которые уменьшают возможность возникновения этих процессов.

Salatalık da dahil olmak üzere meyve ve sebzeler, özellikle bu koşulların riskini azaltabilecek faydalı antioksidanlar bakımından zengindir.

Источник

Перевод «огурцы» на турецкий

Пример переведенного предложения: Я очень сожалею, тётя Августа. что огурцов не оказалось, даже за наличные. ↔ Salatalık olmaması çok canımı sıktı. Peşin paraya bile yokmuş.

Автоматический перевод » огурцы » в турецкий

«огурцы» в словаре русский — турецкий

В настоящее время у нас нет переводов для огурцы в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Компьютерные переводы

Фразы, похожие на «огурцы» с переводом на турецкий

Переводы «огурцы» на турецкий в контексте, память переводов

Мистер Уэнрайт не подходит к телефону в эти часы, так как в данный момент он считает себя огурцом.

Bay Wainwright şu anda telefona gelemiyor, zira kafasında bir sakatlık var ve kendisinin bir hıyar olduğunu sanıyor.

Причем не наблюдая за ней с вершины холма в удобном кресле, жуя бутерброды с огурцом, хотя это восхитительно.

Yalnızca tepede, sandalyede oturup, lezzetli sandviçleri yiyerek savaşı izlemeye değil.

Джанет, это как когда ты ослабляешь крышку бутылки с огурцами, а потом кто-то подходит и просто открывает её.

Но, в отличие от семьи Анхелики, упомянутой выше, в их рацион также входили тыквенные, мексиканские огурцы, грибы и зелень, например портулак, щирица и марь, которые растут в сельской местности.

Makalenin başında sözü edilen Angélica’nın ailesinin tersine, María’nın ailesinin tükettiği besinler arasında, çoğu kırsal alanlarda toplanabilen küçük kabaklar, kayot (bir tür asma kabağı), mantar ve bazı lezzetli otlar da (örneğin semizotu ve kazayağı) bulunuyor.

Источник

Перевод «огурец» на турецкий

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Контексты

Всё равно, что пытаться засунуть огурец в косметичку. Bir bozuk para çantasına, salatalık sokmaya çalıştığını düşün.

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с русского на турецкий

За короткий промежуток времени Турция вошла в число ключевых торговых партнеров России, а за последние 20 лет стала главным направлением российского международного туризма. В текущих условиях Турция представляется для российского бизнеса идеальным хабом, который соединяет Европу, Азию и Африку. Она также превратилась в одно из самых популярных мест релокации русскоговорящих людей.

Однако на пути успешной адаптации может встать языковой барьер, так как турецкий язык довольно сложен для изучения, особенно для носителей русского языка.

Прежде всего, турецкий — агглютинативный язык, это значит, что образование грамматических форм и новых слов происходит путем присоединения суффиксов к корню или основе слова. Таким образом, там, где в русском языке два, три слова или больше, в турецком может быть всего одно!

Например, мой друг — arkadaşım(arkadaş — друг), я могу сделать — yapabilirim (yapmak — делать).

У глаголов выделяются 5 простых времен и 7 сложных, а у существительных целых 8 падежей.

Еще один подвох в том, что порядок слов в турецком строго определен, но совершенно не совпадает с русским. Например, если вы захотите сказать «Это вредно для твоего здоровья.», то слова в предложении должны стоять в следующем порядке «Это здоровья твоего для хорошо не» — Bu sağlığın için iyi değil.

Поэтому важно не только знать, как переводится то или иное слово, но и где ему место в предложении. PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с турецкого на русский, а наши контекстные примеры с переводами проиллюстрируют употребления слов в предложениях.

Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One является достойной альтернативой популярным сервисам перевода на русский турецкий и с турецкого на русский.

Источник