Фрукты, ягоды, овощи, орехи и крупы на английском
Всем привет. Мы вдруг обнаружили, что у нас в блоге до их пор не было полноценной подборки фруктов, овощей и ягод. Пришло время это исправить. Иначе как же вы будете ходить в супермаркет или готовить, даже не зная, как будет на английском «клюква» или «слива».
Окей. Сегодняшнюю подборку мы разбили на несколько блоков. Начнем же наконец!
Содержание статьи:
Фрукты
Слово fruit (фрукт) в английском имеет две формы множественного числа: fruit и fruits. Если мы говорим о каких-либо фруктах в общем, употребляется слово fruit.
Например, лавка, которая называется Fruit and vegetables (Фрукты и овощи). Или вы можете сказать: It’s hard to buy fresh fruit now. Подразумевается, что тяжело купить фрукты в общем, мы не уточняем, какие. Если же имеются в виду разнообразные типы фруктов, употребляется fruits. Например: I want to buy the tropical fruits of this island — «Мне хочется купить тропические фрукты этого острова». Здесь есть уточнение, потому говорим fruits.
Сами по себе виды фруктов являются исчисляемыми и могут быть как в единственном числе, так и во множественном. Например, banana — один банан, а bananas — много бананов.
apple – яблоко
apricot – абрикос
avocado – авокадо
pineapple – ананас
banana – банан
bergamot – бергамот
durian – дуриан
grapefruit – грейпфрут
kiwi – киви
lime – лайм
lemon – лимон
loquat – локва
mango – манго
melon – дыня
nectarine – нектарин
orange – апельсин
passion fruit – маракуйя
papaya – папайя
peach – персик
pear – груша
persimmon – хурма
pineapple – ананас
plum – слива
pomegranate – гранат
pomelo – помело
tangerine – мандарин
quince – айва
Разница между Weird, Odd, Awkward и Strange
Ягоды
На английском ягода звучит, как berry, ягоды — berries. Изучая названия ягод, стоит не только зазубрить их произношение и написание, но и научится грамотно их употреблять в разговоре. Есть существенное отличие множественного и единственного числа ягод в русском и английском языках.
В русском языке мы говорим «клубника», это может подразумевать, как одну ягоду клубники, так и ведро. Вы просто говорите: «На ужин я кушал клубнику». У самого слова клубника нет множественного числа. Можно лишь уточнить «ведро клубники». Что касается, английского языка, все ягоды могут употребляться, как в единственном числе, которое представляет собой одну ягоду, так и во множественном числе, что представляет собой собирательный образ — тип ягод. Strawberry — одна ягода, strawberries — собирательный образ.
Все ягоды в английском могут быть в единственном и множественном числе: blackberry (одна ягода ежевики) — blackberries (собирательный образ — ежевика), buckthorn — buckthorns и так далее.
barberry – барбарис
blackberry – ежевика
black chokeberry – черноплодная рябина
blueberry – черника, голубика
buckthorn – облепиха, крушина
cherry – вишня
cloudberry – морошка
cowberry (lingonberry) – брусника
cranberry – клюква
currant – смородина
date – инжир
dogwood – кизил
elder – бузина
fig – винная ягода, инжир, фига
grape – виноград
goji berry – ягоды годжи
gooseberry – крыжовник
raspberry – малина
ros hip – шиповник
rowan – рябина
strawberry – клубника
sweet cherry – черешня
viburnum – калина
wild strawberry – лесная земляника
watermelon – арбуз
Пройдите темы в онлайн тренажере:
Овощи
А также корнеплоды, зелень и бобы.
asparagus – спаржа
beans – фасоль
beet – свекла
broccoli – брокколи
brussels sprouts – брюссельская капуста
cabbage – капуста
carrot – морковь
cauliflower – цветная капуста
celery – сельдерей
chili – перец чили
chinese cabbage – китайская капуста
corn – кукуруза
cucumber – огурец
daikon – дайкон
eggplant – баклажан
garlic – чеснок
green bean – стручковая фасоль
kale – листовая капуста
lettuce – латук
okra – окра
onion – лук
parsley – петрушка
pepper – перец
peas – горох
potato – картофель
pumpkin – тыква
radish – редис
spinach – шпинат
tomatoes – помидоры
turnips – репа
Орехи
acorn – желудь
almond – миндаль
beechnut – орех бука
cashew – кешью
chestnut – каштан
coconut – кокос
hazelnut – лесной орех
nutmeg – мускатный орех
peanut – арахис
pecan – орех пекан
pine nut – кедровый орех
pistachio – фисташка
walnut – грецкий орех
Из фркутов, ягод и овощей также образуются фразеологизмы. Фрукты и ягоды также образуют фразеологизмы. Рассмотрим наиболее распространенные:
- like a sucked orange – используется, когда человек слишком устал и чувствует себя, как выжатый лимон
- to pick the plum – снимать сливки, отбирать самое лучшее
- plum job – прибыльное место, хорошая должность
- Big Apple – Большое Яблоко (прозвище Нью-Йорка)
- apple of discord – яблоко раздора
- apples and oranges – яблоки и апельсины (что-то отличающееся, как яблоки от апельсинов)
- apple of one’s eye – зеница ока, когда сильно кого-то бережешь, души не чаешь
- lemon – бракованное транспортное средство, которое уже не на ходу
- banana skin (или banana peel) – пошло от выражения «поскользнуться на банановой кожуре», употребляется в обсуждении скользкой ситуации
- pear-shaped – грушевидной формы (о фигуре)
- not give a fig – не проявлять интереса к чему-либо, оставаться равнодушным
- hard nut to crack – крепкий орешек
- cool as cucumber – хладнокровный, спокойный как удав
10 причин изучать английский
Крупы и злаки
Крупа на английском звучит как «groats», а каша (манная, овсяная и так далее) — cereal. Сами крупы на английском будут звучать так.
barley – ячмень
buckwheat – гречка
cornflakes – кукурузные хлопья
flour – мука
lentil – чечевица
millet – пшеница
oatmeal – овсяная крупа
pearl-barley – перловка
rice – рис
semolina – манка
soya – соя
wheat – пшеница
Названия фруктов и ягод мы учим еще в школьном возрасте, а все тонкости относительно употребления единственного или множественного числа встречаются нам значительно позже. Как же учить слова в школьном возрасте, чтобы запомнить их на длительный период? Вот несколько вариантов:
- Изучайте слова по карточкам.
- Создавайте в голове необычные истории с названием фрукта.
- Проводите ассоциацию с названием фрукта на английском и каким-то предметом, который вам знаком.
- Слушайте песенки и смотрите мультики с фруктами на английском.
Сохраняйте наборы слов, учите и расширяйте словарный запас. И тогда в следующий раз, заглянув за границей во фруктовую лавку, вы легко купите хоть стручковую фасоль, хоть инжир. Keep learning!
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Источник
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Фрукты и ягоды по-английски, fruit and berries.
Фрукты — fruit
Когда мы говорим о фруктах как о еде, не имея ввиду набор отдельных фруктов, то пишем fruit.
Fruit is cheap in this store. — Фрукты дешевые в этом магазине.
Когда мы имеем ввиду различные виды фруктов, то используем множественное число fruits.
There are lemons, apples and other fruits in the store — В магазине есть лимоны, яблоки и другие фрукты (виды фруктов).
Ниже представлен список фруктов — названия по-русски звучат почти точно так же, поэтому вам будет легко их запомнить.
apricot [ˈeɪprɪkɒt] — абрикос
avocado [əˈvɔcaduː] — авокадо
banana [bəˈnɑːnə] — банан
grapefruit [greɪpfruːt] — грейпфрут
kiwi [ˈkiːwiː]- киви
lime [laɪm] — лайм
lemon [ˈlemən] -лимон
mango[mængəʊ] — манго
nectarine [ˈnektəriːn]- нектарин
papaya[pəˈpaɪə] — папайя
pomelo [pəʊmləʊ] — помело
Вашему вниманию представлены самые распространённые фрукты, многие вы уже, наверное, знаете.
- Melon [’melən] – дыня
- Watermelon [‘wɒtər‚melən] – арбуз
- Apple [‘æpl] — яблоко
- Orange [‘ɔrindʒ] — апельсин
- Peach [pi:tʃ] – персик
- Pineapple [‘paɪnæpl]– ананас
- Tangerine [,tændʒə’ri:n]– мандарин
- Plum [ˈplʌm]– слива
- Pomegranate [ˈpɒmɪgrænɪt] — гранат
- Coconut [ˈkəʊkənʌt] — кокос
Не забывайте, выучив новые слова, использовать их на практике при любом удобном случае. Если вы учите английский язык с ребенком – это могут быть разнообразные игры в «магазин», в «кафе», в «дачу». Главным условием должно быть максимальное использование в игре новых слов.
Ягоды — berries
Ягода по-английски – berry, и это слово является составной частью очень многих названий ягод.
- Bluberry [ˈbluːberi] – голубика
- Raspberry [ˈræzberi] – малина
- Cherry [ˈtʃeri] – вишня, черешня
- Cranberry [ˈkrænberi] – клюква
- Grapes [ˈɡreɪps] – виноград
- Strawberry [ˈstrɔːberi] – земляника, клубника
- Blackberry [ˈblækberi] – ежевика
- Gooseberry[ˈɡʊzb(ə)ri] — крыжовник
- black currant [blæk ˈkʌrənt] — черная смородина
Интересный факт, что черную смородину и крыжовник нельзя выращивать в Массачусетсе, Нью-Гэмпшире, Вирджинии, Мэне. Грибок, который живет на кустах этих ягод перекидывается на Веймутовы сосны и губит их. Американские садоводы создали смородину золотистую, на которой грибок не живет.
Источник