Как_пишется_черника_по_английски

Перевод «черника (ягоды)» на английский

bilberries — это перевод «черника (ягоды)» на английский. Пример переведенного предложения: С органической черникой. ↔ Organic blueberries.

русский — английский словарь

bilberries

Автоматический перевод » черника (ягоды) » в английский

Фразы, похожие на «черника (ягоды)» с переводом на английский

bilberries · bilberry · blaeberry · blue-berry · blueberries · blueberry · huckleberry · whinberry · whortleberry

bilberries · bilberry · blaeberry · blue-berry · blueberries · blueberry · huckleberry · whinberry · whortleberry

Переводы «черника (ягоды)» на английский в контексте, память переводов

Acai имеет до 33 раз больше антиоксидантов, как красный виноград и в два раза больше, чем черника.
Acai has up to 33 times as many antioxidants as red grapes and twice as many as blueberries.
Однако повседневный опыт не позволяет объяснить, почему вишня красная, а черника синяя.
However, you don’t know from everyday experience why cherries are red and blueberries are blue.
Я сказал доктору Джо, что лучше выехать задним ходом, чем разворачиваться среди нашей черники:
I told Doctor Joe he’d better back it out instead of trying to turn around between our blueberries.
Чтобы наглядно представить себе их число, увеличим каждый атом до размера ягод черники.
Правда, что ново испеченные сдобы из черники Нормы Кетвелл обладают лучшим запахом в мире?
Руки и губы Анни посинели от черники, и этот цвет совсем не гармонировал с цветом ее волос.

Annie’s hands and lips were stained with the juice of the berries, the color clashing wildly with the red of her hair.

Blackberry knew about the baby, of course, had guessed even before Scarlet’s belly began to swell.

Она часто приносила что-нибудь вкусное в студию: мороженое с черникой, шоколадные пирожные, арахис, бананы.

She often brought food into the studio: blueberries with ice cream, chocolate cake, bowls of peanuts, bananas.

Источник

Перевод «Черника» на английский

Черника плоды малоизвестную ягоду, чем других ягод в сравнении, но его польза для здоровья не меньше.

The bilberry fruit is a lesser known berry than the other berries in comparison, but its health benefits are in no way less.

Blueberry is deservedly considered a therapeutic berry for a significant number of useful properties.

Черника также богата витамином С. Он укрепляет капилляры и предотвращает появление сосудистых звездочек.

Blueberries are also rich in vitamin C. It strengthens the capillaries and prevents the appearance of vascular asterisks.

Bilberry has been used in European medicine for nearly a thousand years, primarily to treat diarrhea.

Blueberries, strawberries, cherries, and other berries are excellent helpers in the struggle for health.

Blueberries are available almost year round and are easy to incorporate into fruit dishes, salads, and home made jams.

Черника, баклажаны, свекла и красный лук — все они содержат химическое вещество, которое способствует повышению функции мозга и памяти.

Blueberries, aubergines, beetroot and red onions all contain a chemical that helps to boost brain function and memory.

Черника нашла очень широкое применение в народной медицине, причем ее плоды и листья практически одинаково популярны.

Blueberries have found very wide application in traditional medicine, and its fruits and leaves are almost equally popular.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Результатов: 480 . Точных совпадений: 480 . Затраченное время: 95 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Источник

Перевод «черника» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

Контексты

Черника и голубика должны быть аккуратно собраны. Bilberries and blueberries must have been carefully picked.

Тот же завтрак — овсяные хлопья и черника . Still the same breakfast — steel-cut oats and blueberries .

Черника и голубика этого сорта должны быть высшего качества. Bilberries and blueberries in this class must be of superior quality.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.

Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.

Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Источник

черника (

2. (об отдельной ягоде и растении) bilberry, whortleberry.

См. также в других словарях:

• Черника — миртолистная Ягоды черники … Википедия
• ЧЕРНИКА — плоды дикорастущего полукустарника высотой от 15 до 30 см с мелкими светло зелёными опадающими на зиму листьями. В СССР черника растёт гл. обр. в средней и северной полосе, в сосновых и смешанных лесах, а также в тундре, образуя иногда сплошные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
• Черника — ЧЕРНИКА, листопадный кустарничек (семейство брусничные). Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария, обычно в хвойных лесах (так называемых черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, листопадный кустарничек (семейство брусничные). Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария, обычно в хвойных лесах (так называемых черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство) … Современная энциклопедия
• ЧЕРНИКА — кустарничек семейства брусничных. Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария; в России обычно в хвойных лесах (т. н. черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство) … Большой Энциклопедический словарь
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, черники, мн. нет, жен. 1. Низкорослый кустарник из сем. брусничных, с зеленовато белыми цветами и круглыми черными сладкими ягодами, употр. в пищу. 2. собир. Ягоды этого растения. Варенье из черники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, и, жен. Кустарничек сем. брусничных с круглыми чёрно синими сладкими ягодами, а также ягоды его. | прил. черничный, ая, ое. Ч. кисель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
• ЧЕРНИКА — (Vaccinium myrtillus), растение сем. вересковых. Кустарничек выс. 15 40 см с острогранистыми веточками. Листья эллиптические, по краю мелко пильчато зубчатые, на зиму опадающие. Цветки одиночные, кувшинчато шаровидные, зеленовато розоватые,… … Биологический энциклопедический словарь
• черника — сущ., кол во синонимов: 5 • кустарничек (7) • растение (4422) • черница (6) • … Словарь синонимов
• Черника — (Vaccinium myrtillus L.) низкорослый кустарник из сем.брусничных (Vacciniaceae), дико растущий по лесам северной и среднейРоссии, на Кавказе, в Средней Европе, Малой Азии, Сибири, СевернойАмерике. Стебель достигает высоты 40 стм.; ветви его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
• черника — фиолетовая (В.Каменский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

Источник

черника

2. (об отдельной ягоде и растении) bilberry, whortleberry.

См. также в других словарях:

• Черника — миртолистная Ягоды черники … Википедия
• ЧЕРНИКА — плоды дикорастущего полукустарника высотой от 15 до 30 см с мелкими светло зелёными опадающими на зиму листьями. В СССР черника растёт гл. обр. в средней и северной полосе, в сосновых и смешанных лесах, а также в тундре, образуя иногда сплошные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
• Черника — ЧЕРНИКА, листопадный кустарничек (семейство брусничные). Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария, обычно в хвойных лесах (так называемых черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, листопадный кустарничек (семейство брусничные). Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария, обычно в хвойных лесах (так называемых черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство) … Современная энциклопедия
• ЧЕРНИКА — кустарничек семейства брусничных. Растет в лесной и тундровой зонах Северного полушария; в России обычно в хвойных лесах (т. н. черничниках). Ягоды ценный пищевой продукт; используется также в медицине (вяжущее средство) … Большой Энциклопедический словарь
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, черники, мн. нет, жен. 1. Низкорослый кустарник из сем. брусничных, с зеленовато белыми цветами и круглыми черными сладкими ягодами, употр. в пищу. 2. собир. Ягоды этого растения. Варенье из черники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
• ЧЕРНИКА — ЧЕРНИКА, и, жен. Кустарничек сем. брусничных с круглыми чёрно синими сладкими ягодами, а также ягоды его. | прил. черничный, ая, ое. Ч. кисель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
• ЧЕРНИКА — (Vaccinium myrtillus), растение сем. вересковых. Кустарничек выс. 15 40 см с острогранистыми веточками. Листья эллиптические, по краю мелко пильчато зубчатые, на зиму опадающие. Цветки одиночные, кувшинчато шаровидные, зеленовато розоватые,… … Биологический энциклопедический словарь
• черника — сущ., кол во синонимов: 5 • кустарничек (7) • растение (4422) • черница (6) • … Словарь синонимов
• Черника — (Vaccinium myrtillus L.) низкорослый кустарник из сем.брусничных (Vacciniaceae), дико растущий по лесам северной и среднейРоссии, на Кавказе, в Средней Европе, Малой Азии, Сибири, СевернойАмерике. Стебель достигает высоты 40 стм.; ветви его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
• черника — фиолетовая (В.Каменский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

Источник