Чужая_душа_темный_лес

Словарь пословиц и поговорок

Чужая душа — потемки. Чужая душа — темный лес

ЧУЖАЯ ДУША — ПОТЕМКИ. Никогда не знаешь чужих чувств, мыслей. Ср. Сердце не лукошко, не прошибешь окошко. Говорили: «Бог знает, что у него там есть на душе: чужая душа — потемки; а он нам помогает и никем не гребует; видим, что он есть человек доброй души, христианской, и почитаем его»-. Лесков, Житие одной бабы. — Што капитан? Ну, што ты говоришь мне: капитан? Разве я у него был в те поры на уме? Чужая душа — потемки, известное дело. Мамин-Сибиряк, Все мы хлеб едим. Разве мог он, Никита, знать, каков будет Игнатий? В чужую душу не влезешь, чужая душа — потемки. Костылев, Иван Грозный. Держа в руках этот билет, Федор задумался: 4..Три месяца с ней [женой] живу, а ведь много еще, пожалуй, не знаю про нее. Верно говорят: «Чужая душа — потемки. Тендряков, Не ко двору. О лошадях пожалел, а о жене, о детях? — Да чего их жалеть-то? Ведь ворам в руки они бы не попались. А в уме я их все время держал, и теперь держу. во как.— Филофей помолчал.— Может. из-за них господь бог нас с тобой помиловал.— Да коли то не были разбойники? — А почем знать? В чужую душу разве влезешь? Чужая душа — известно — потемки. Тургенев, Стучит!
Чужая душа — темный лес. Мы ничего не можем сказать о том. какие перевороты произвело время в душе нашего героя: «чужая душа — темный лес,— говорится. Григорович, Проселочные дороги.— Расскажите мне обо всех, няня. Все веселы и довольны? — Вид все стараются иметь веселый и довольный, Марья Григорьевна, а, конечно, чужая душа — темный лес: только в самую чащу войдешь, так зверя выпугнешь, а издали смотреть — одну зелень кажет. Может, у кого мыши на сердце скребут, а он в честь поставляет бодриться да с приятностью усмехаться. М. Вовчок, Живая душа.— Ну, а Лиза,— спросил Лаврецкий,— к нему неравнодушна? — Кажется, он ей нравится, а впрочем, господь ее ведает! Чужая душа, ты знаешь, темный лес, а девичья и подавно. Тургенев, Дворянское гнездо.
Антон взнуздал ее и вывел на двор. Бедная кляча словно предугадывала свою участь: всегда смирная и покорная, она в этот раз фыркала, упорно мотала головою и беспрестанно озиралась на стороны.. Антон тоже глядел на дряблую избушку свою; бог весть о чем он думал: чужая голова — темный лес. Григорович, Антон-Горемыка.
— Снегирев: Чужая душа темна (темный лес); Даль: Чужая душа потемки (темен бор); Михельсон: Чужая душа потемки (темен б о р); Рыбникова: Чужая душа — потемки; Чужая душа, что темный лес.

Источник

«Чужая душа потемки, и русская душа потемки; для многих потемки.»

Цитата из романа «Идиот» (1868) русского писателя Федора Михайловича Достоевского (1821 — 1881). Из размышлений князя Мышкина бесцельно бродящего по Петербургу перед нападением Рогожина (часть 2, глава 5):

«Да , об этом убийце он читал еще очень недавно. Много читал и слышал о таких вещах с тех пор, как въехал в Россию; он упорно следил за всем этим. А давеча так даже слишком заинтересовался в разговоре с половым именно об этом же убийстве Жемариных. Половой с ним согласился, он вспомнил это. Припомнил и полового; это был неглупый парень, солидный и осторожный, а «впрочем, ведь бог его знает какой. Трудно в новой земле новых людей разгадывать». В русскую душу, впрочем, он начинал страстно верить. О, много, много вынес он совсем для него нового в эти шесть месяцев, и негаданного, и неслыханного, и неожиданного! Но чужая душа потемки, и русская душа потемки; для многих потемки. Вот он долго сходился с Рогожиным, близко сходились, «братски» сходились, — а знает ли он Рогожина?»

«О, как он непростительно и бесчестно виноват пред Рогожиным! Нет, не «русская душа потемки», а у него самого на душе потемки, если он мог вообразить такой ужас. За несколько горячих и сердечных слов в Москве Рогожин уже называет его своим братом, а он… Но это болезнь и бред! Это всё разрешится. Как мрачно сказал давеча Рогожин, что у него «пропадает вера»! Этот человек должен сильно страдать. Он говорит, что «любит смотреть на эту картину»; не любит, а, значит, ощущает потребность. Рогожин не одна только страстная душа…»

В англоязычных издания распространена сокращенная версия цитаты — «The Russian soul is a dark place». Дословно — «Русская душа потемки», или «Русская душа это темное место».

Источник

Душа чужая — темный лес

Душа чужая — темный лес
Душа своя — еще темнее.
Но кто б настойчиво не лез-
Она твоя. Тебе виднее.

Все люди сделаны с душой,
Но, что обидно, без инструкций.
Играйте в плохо-хорошо:
В мирке искусств и революций

Одна душа имеет вес-
Хоть раз воспользуйся до гроба!
Один болезненный надрез —
Душе нужна на ценность проба.

Но если ты — дрянной металл,
То это лишь трудиться повод,
Чтоб ты прекрасной частью стал
Мирка, на нежности скупого.

Что есть душа? Цветок, роса?
Известно только лишь о том нам,
Что есть повсюду чудеса
В лесу, таинственном и темном.

Всё именно так! Благодарю за мудрость, Дарья!

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2023. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+

Источник

Русские пословицы о красоте человека: Внешней и внутренней

Красота — широкое понятие. В русских народных пословицах речь идет как о внешней красоте человека, так и внутренней (красота души), о красоте природы, Родины, края. В этой статье поговорим о красоте человека. Самые меткие и яркие высказывания на эту тему мы постарались собрать здесь.

Пословицы о внешней красоте человека

• Не будь пригож, а будь пригоден.
• С лица не воду пить.
• Собой красива, да не по красаве слава.
• Много красы: одни скулы да усы.
• Пригожий хорош и в рогоже.
• Красивый вид человека не портит.
• Не родись красивым, а родись счастливым.
• Кому что идет, то и красиво.
• Не суди об арбузе по корке, а о человеке — по платью.
• Зеркало не виновато, коли рожа кривовата.
• Краса до венца, а ум до конца.
• Не всё то золото, что блестит.
• Не гонись за красотой, тянись за разумом.
• Красота приглядится, а ум пригодится.
• С лица не пряники печатать.
• Неладно скроен, да крепко сшит.
• Не думай быть нарядным, а думай быть опрятным.
• Без хвоста и ворона не красна.
• В наряде пригож, а без него на пень похож.
• Наряди пенек в вешний денек, так и пенек будет паренек.
• Видать сову по полету, а девушку по походке.
• Всяк молодец на свой образец.
• И косое око видит далеко.
• Строгие глаза — не гроза.
• Коса — девичья краса.
• Личиком туда-сюда, а делом никуда.
• Осанка львиная, да ум куриный.
• Красивая, как елка; колючая, как иголка.

Пословицы о красоте души

• Лицо— зеркало души.
• Великие души понимают друг друга.
• Честная душа не меняется.
• В глубине всякой души есть своя змея.
• Хоть мошна пуста, да душа чиста.
• Шуба овечья, да душа человечья.
• Чужая душа —темный лес.
• Душа душу знает, сердце сердцу весть подает.
• Душа тела дороже.
• Телом слаб, да душой крепок.
• Телом гибок, душой без ошибок.
• Мал телом, да велик делом.
• В человеке душа — что в кремне огонь.
• Чужая душа — потёмки.
• Меньше хмурься — больше увидишь.
• Дурной человек не любит никого, кроме себя самого.
• Шуба-то лисья, да мех крысий.
• Личиком бел, да душою черен.
• Хорош ситец, да линюч.

Противопоставлении внешней и внутренней красоты в пословицах

• Не ищи красоты, а ищи доброты.
• Красота приглядится, ум пригодится.
• Снаружи красота, внутри пустота.
• Красотой сыт не будешь.
• Красота до вечера, а доброта навек.
• Красота разума не придаст.
• Красота без разума пуста.
• Красна ягода, да на вкус горька.
• Хороша очами, да нехороша речами.
• Красавица без ума что кошелек без денег.
• Снаружи мило, а внутри гнило.
• Не по виду суди, а по делам гляди.
• Дело не в названии, а в содержании.
• Снаружи — красота, внутри — пустота.
• Хорош на вид, а раскусишь — рот кривит.
• Криво дерево, да яблоки сладки.
• Чем сосуд наполнен, то из него и льется.

Источник